Anh đến đúng giờ.
Anh cũng vậy.
Khi thấy ánh đèn tính hiệu thì tôi biết đó là anh.
Ông chủ của anh đâu?
Hãy vào trong rồi nói chuyện.
Ông chủ đã dặn rồi.
Dưới ánh đèn sẽ nhìn thấy rõ hơn.
Ra giá đi bao nhiêu?
Anh đã hứa sẽ cho tôi gặp ông chủ anh.
Tôi không quen giao dịch với hạ cấp.
Ông chủ anh đâu?
Ông ấy đang đến.
Tôi biết lý do vì sao tối nay anh đến đây.
Anh muốn biết tôi là ai. Nhưng tôi thành thật xin lỗi.
Tôi không giao dịch với cảnh sát chìm.
Anh không thể nghĩ ra được.
Hướng này, nhanh lên.
Cảnh sát, đi thôi.
Anh ta đã ngất.
Cái gì, bệnh nhân Trần Nguyên Long đã biến mất.
Vâng, tôi không biết chuyện gì đã xảy ra.
Có một số người đột nhiên xong vào.
Khống chế các nhân viên bảo vệ.
Họ đổi lấy đồng phục của các bảo vệ.
Và cột các bảo vệ lại.
Ông có đi cùng tôi không?
Không, thưa sếp!
Hẹn gặp lại.
Xem này, các bệnh nhân đang mặc đồng phục.
Đó là nhóm bảo vệ.
Viện trưởng, ông nói rằng là Long bị mất trí nhớ.
Vâng, anh ấy không nhớ gì cả.
Như vậy tất là nguy hiểm.
Tôi hy vọng ông có thể phát tán hình của anh ấy.
Khoan đã.
Không.
Anh Long là nhân chứng quan trọng của chúng tôi.
Anh ấy là người duy nhất nhìn thấy tay bán ma tuý.
Nếu phát tán hình của anh ấy lên truyền hình.
Như vậy sẽ rất là nguy hiểm.
Đừng để cho báo chí biết tin này.
Vâng.
Viện trưởng, ông đã xong chưa?
Hãy tự mình nhìn xem đi.
Quyết định vậy đi, hẹn gặp lại.
Làm ơn.
Lão bản.
Tại sao ông không bỏ trốn với anh Long?
Bỏ trốn à, tôi đâu có ngốc thế.
Ở ngoài đó toàn là người điên.
Một là họ mua cổ phiếu, hay là làm chính trị gia.
Ở đây yên tĩnh hơn.
Sư tỷ, thế nào rồi?
Thế nào rồi?
Không có gì!
Đau quá, ai kêu mình coi trọng mặt mủi chi.
Anh làm gì ở đây?
Này, hãy bình tĩnh.
Tôi là uỷ viên hội đồng của quận, hãy bình tĩnh nào.
Tốt hơn hết là tấn công đột ngột.
Đây là cách tốt nhất.
Chạy.
Ồ.
Cảm ơn, tên anh là gì?
Tôi không biết.
Xin mời vào.
Anh không thể nhớ tên của mình?
Tôi không thể.
Anh có thể nhớ mình ở đâu không?
Tôi thậm chí không thể nhớ tên mình.
Làm sao tôi nhớ mình ở đâu?
Tôi nghĩ anh đã bị mất trí nhớ.
Anh có đi gặp bác sĩ chưa?
Chưa.
Chưa, xin lỗi.
Tôi mới vừa tập kickboxing về, giờ phải đi tắm.
Mời ngồi, cứ xem như nhà của mình.
Anh làm gì vậy?
Tôi đang tìm TV.
Ở dưới lầu đấy.
Bây giờ chuyện gì nữa đây?
TV ở dưới lầu à?
Nó nằm ở phòng khách, xuống cầu thang là thấy.
Có phải là anh ta không?
Sao anh cứ vào phòng của tôi?
Mình vào đây khi nào vậy?
Anh Râu.
Nếu anh không đi xuống lầu.
Tôi sẽ gọi cho cảnh sát.
Anh Râu.
Không phải nói mình.
Anh đang làm gì vậy?
Hãy đi ra đi.
Bằng không tôi sẽ giết anh!
Cứu.
Cô Dương, có chuyện gì vậy?
Cô Dương, sao rồi?
Chuyện gì đã xảy ra?
Chuyện gì đã xảy ra à?
Tại sao cô lại đánh tôi?
Tại sao tôi đánh anh à?
Tôi tốt bụng đem anh về đây.
Anh lại dùng đồ bịt mặt tôi và còn muốn lợi dụng.
Đáng ra tôi có thể đánh cô.
Tôi nghe cô kêu cứu nên tôi mới chạy lên đây.
Cứu tôi à?
Anh cứu như thế này à.
Chị à.
Dừng ngay, tôi cảnh báo anh.
Cho dù có ăn trộm, cũng đừng vào đây.
Đi ra ngoài.
Cái gì vậy?
Anh là ai?
Cảnh sát đặt nhiệm chi nhánh Hong Kong.
Tôi bắt được tin cô bị quấy rối tình dục.
Tôi sẽ bắt tên đó cho cô.
Ăn trộm, đừng chạy.
Tôi sẽ không mắc bẩy của cô nữa đâu.
Đừng chạy, đứng yên tại đó.
Anh Râu, lên đây ngay có trộm.
Anh Râu, có trộm.
Im đi, tôi không phải là trộm.
Tôi chỉ đến đây để mượn chút đồ.
Anh muốn mượn cái gì?
Chưa biết, phải xem trước đã.
Anh là trộm.
Anh Râu
Cô.
Cậu là ai?
Anh họ, tôi muốn mượn chút đồ.
Em họ, chúng ta có quan hệ à.
Quan hệ như thế nào?
Làm sao tôi biết?
Cậu thích sao cũng được mà?
Anh cũng bị túng thiếu à?
Nhà cậu bị túng thiếu thật sao?
Ồ, vâng.
Trước đây tôi có ở đó.
Sau đó tôi dọn đến Cửu Long.
Anh hãy chăm sóc cho cô ấy, tôi có công chuyện phải đi.
Đừng đi, chúng ta quan hệ như thế nào?
Anh thích sao cũng được mà?
Hãy gọi cho tôi khi nào cô ấy tĩnh.
Tôi phải đi đây.
Vâng.
Cô Dương, tĩnh dậy.
Tên trộm đâu rồi?
Nó nói nó là em họ tôi.
Nó lấy con ngựa và bỏ đi rồi.
Nó kêu tôi đánh thức cô dậy.
Cái gì, hai người có quan hệ?
Vậy là cướp tài và sắc rồi.
Phó tổng giám đốc Dương.
Chào buổi sáng, giám đốc đến chưa?
Ông ấy vừa đến.
Cảm ơn.
Phó giám đốc Dương, chào buổi sáng.
Chuyện gì vậy?
Hôm qua tôi đã nói với anh,
chúng tôi phát hiện ra 50 triệu bị mất.
Tối qua khi tôi về nhà thì
có bốn người đàn ông muốn giết tôi.
Thật ư!
Nhưng, tôi may mắn.
Có một gã điên đã giúp tôi.
Điên, anh ấy điên như thế nào?
Tôi không biết.
Anh ấy nói anh ấy bị mất trí nhớ.
Tôi sẽ kể cho anh nghe sau.
Để tôi gọi cho cảnh sát trước.
Chúng ta là công ty giao dịch cổ phiếu.
Nếu tin này mà lọt ra ngoài thì sẽ ảnh hưởng đến uy tín của công ty.
Ít nhất hãy để tôi gọi cho chú tôi ở Singapore cái đã.
Bình tĩnh nào.
Có thể là do lỗi của máy tính, thôi đi làm đi.
Để tôi xử lý cho.
Cái gã điên mà cô nói, bây giờ hắn ở đâu?
Anh ấy đang ở trong căn hộ của tôi, tại sao anh lại hỏi?
Không có gì, tôi chỉ hỏi thôi.
Đi làm đi.
Ông chủ.
Nhân chứng trốn thoát đang ở khu Trung Hoàn nhà số 16.
Em họ!
Em họ của anh ở đây.
Cậu đang làm gì vậy?
Của anh à?
Không phải của tôi.
Làm gì vậy, thôi vào đây ngồi chơi đi.
Tên em họ muốn vào, mình nên làm gì?
Em họ, đừng bỏ chạy.
Tên em họ đi rồi, thôi vào trong thôi.
Em họ.
Hắn chạy ra ngoài kia rồi, đuổi theo.
Anh bị bệnh à.
Đừng phí thời gian của chúng ta..
Xe của cậu à?
Cậu là tên trộm xe?
Ăn trộm xe, ai ăn trộm xe?
Đừng có nhảm.
Anh ấy hỏi tôi có nên để xe lại ở đây?
Tôi nói với anh ấy nó rất dễ bị trộm.
Ừ.
Đừng giỡn nữa.
Anh bạn à đây là Đại Nhĩ Sơn.
Xe của hội viên Đại Nhĩ Sơn sao có thể bị trộm.
Có tôi ở đây thì tên nào dám?
Nhưng.
Xem kìa.
Anh ấy mặc áo khoác màu hồng.
Chắc cũng cùng hệ với mình.
Ra giá đi.
Thì ra hai anh là đồng tính.
Vậy không phải chuyện của tôi.
Nếu có ăn trộm thì hãy gọi cho tôi.
Không, sếp.
Em họ.
Đừng có làm phiền tôi, xem anh ăn mặc kìa.
Em họ.
Được rồi.
Tôi là ai à?
Tôi gọi anh là cha được không?
Vậy cậu là con trai tôi?
Đừng làm phiền tôi nữa.
Tôi không phải đồng tính.
Em họ.
Em họ, đừng đi.
Nghe này.
Đừng đến gần tôi, đừng đi theo tôi.
Nếu còn theo tôi, tôi sẽ đập anh đấy.
Em họ.
Tôi không có nói dối, tôi thật tình không nhớ gì.
Với quan hệ của mình cậu có thể làm ơn giúp tôi?
Tôi không biết, đó không phải là chuyện của tôi.
Anh thì giàu có.
Còn tôi chỉ là một tên ăn xin.
Sao chúng ta có quan hệ chứ?
Bố già, tôi cầu xin anh đấy.
Cậu nói gì, tôi là bố già của cậu à.
Không.
Đây là cảnh cáo lần cuối
Nếu anh còn tiếp tục làm phiền tôi.
Tôi sẽ đánh anh đấy.
Anh có nghe thấy có tiếng người đến không?
Chúng ta đang trong hẻm.
Thấy không.
Đây là địa bàn của tôi còn đó là đàn em của tôi.
Nếu anh không đi, tôi sẽ đánh anh.
Kẻ điên.
Các anh tìm hắn, không phải tôi.
Khỉ trộm đào.
Sao thuộc hạ cậu lại đánh cậu?
Cho tôi hỏi anh cái này.
Anh có đụng chạm nhân vật nào quan trọng không?
Họ muốn lấy mạng anh.
Không phải họ là thuộc hạ của cậu sao?
Không.
Vậy người của cậu đâu?
Một lát nữa hỏi được không? Đang đánh nhau mà.
Tại sao anh lại đánh tôi?
Anh đã đụng chạm với ai?
Tôi không biết.
Tôi có ra tay đánh nhau vì giúp một cô gái.
Chắc là cô ấy rồi, hãy đi tìm cô ấy đi.
Đừng chạy.
Sao chứ, để cho hắn trốn rồi à.
Biết hắn trốn đâu không?
Thôi được rồi, đồ vô dụng.
Nhà của phó tổng giám đốc Dương.
Cậu có thể đưa tôi tới đó được không?
Anh nói thật à?
Anh không nhớ gì, sao tôi có thể đưa anh đến đó?
Vậy, anh nghĩ rằng tôi nhớ à.
Tôi có nhớ gì không à?
Chúng ta chạy thụt mạng.
Chóng mặt chết người, làm sao có thể nhớ được gì.
Tôi nhớ số điện thoại.
Tại sao không nói sớm?
Tầng 14
Đi theo tôi.
Nhiều chìa khoả quá tôi không nhớ là cái nào.
Cái mà có đánh dấu số sáu.
Hôm nay thật may mắn.
Vào đi.
Ngôi nhà đẹp thật.
Tại sao cậu ăn trộm?
Đó là sở thích, hãy gọi điện trước đi.
Để tôi đưa anh trở lại đó.
Để tôi thay đồ.
Tại sao căn phòng của cậu giống như nhà bếp vậy?
Thì đây là nhà bếp mà.
Đừng làm phiền tôi, nhức đầu quá.
Tôi nghĩ chúng ta giống nhau.
Chúng ta đều bị mất trí nhớ.
Đây là nhà nghỉ của tôi.
Cậu không có đến đây thường xuyên à.
Gọi điện thoại của anh đi.
Vâng.
Xin chào, Anh Râu, chuyện gì?
Anh không biết đường về nhà à.
Nói cho tôi biết anh đang ở đâu để tôi đến đón.
Địa chỉ là gì vậy?
Cô ấy sẽ đến đón tôi.
Đừng nói với cô ấy.
Một năm tôi chỉ đến đây 2 lần.
Nếu có người biết, thì sẽ có kẻ đến trộm.
Em họ tôi nói không muốn cô đến đây.
Vậy sao tôi có thể đón anh?
Này, cô ấy hỏi sao cô ấy có thể đón tôi?
Nếu không bỏ tên này thì mình sẽ gặp rắc rối.
Phải loại bỏ hắn.
Tôi sẽ đưa anh đến
J Disco rồi cô ấy sẽ đón anh ở đó.
Xin chào, chúng tôi sẽ đến J Disco.
Cô có thể đón tôi ở đó không?
J Disco.
Tôi sẽ đi đến đó ngay lập tức.
J Disco, tôi đi lấy áo khoác rồi chúng ta đi.
Vâng, để tôi gọi cho công ty trước.
Gọi đi.
Ở đây lộn xộn quá, cậu không có người làm sao?
Tôi có đến 4 người lận.
Hai người hôm nay kết hôn , còn hai người kia làm phù dâu rồi.
Mặc thử xem có vừa không.
Để xem sao.
Hãy mở cái cánh cửa sắt xem sao?
Coi có bị trộm hay không.
Có trộm kìa.
Đừng sợ, cô thật thông minh.
Nhìn thôi là biết hắn là trộm.
Anh có thể nói những gì mình muốn nói.
Nhưng những gì anh nói
sẽ được làm chứng cung khi lên toà.
Anh ấy là...
Này.. .
Tôi đã nói với anh đừng nói cái gì mà.
Cảnh sát, chứng minh của anh đâu?
Cái khăn tay đó là của anh...
Tôi phải lấy nó để làm bằng chứng.
Lát nữa sẽ có người đến lấy khẩu cung của hai người.
Vâng.
Đừng rời khỏi.
Anh sĩ quan cảnh sát.
Cảm ơn.
Anh gan lắm, đưa cho tôi.
Sĩ quan cảnh sát, cái áo khoác hắn mặc là của tôi.
Tôi biết nhưng nó cũng là bằng chứng.
Đi thôi.
Này.
Chuyện gì nữa?
Bộ đồ anh đang mặc, chồng tôi cũng có một cái giống vậy.
Thật đấy.
Thật là trùng hợp, tay nghề may tốt đấy.
Đi.
Không phải cậu nói là nhà của mình sao?
Vâng.
Ông ấy là ai?
Cha tôi.
Còn người đàn bà?
Mẹ tôi.
Thế còn?
Trước kia cha tôi là cảnh sát.
Nhưng ông ấy suốt đời chưa bắt được tên trộm nào cả.
Nên sau này mỗi khi nào mà gặp bạn tôi,
ông ấy cũng la lên là trộm.
Có buồn cười không?
Chúng ta sẽ quay trở lại.
Vào đi.
Xem này.
Có gì mà ngạc nhiên.
Chúng ta vừa bị trộm mà.
Đừng làm đụng vào vật chứng nhe.
Cảnh sát sẽ đến đây sớm để lấy lời khai.
Đúng.
Bạn gái của anh đến chưa?
Chưa.
Hãy ngồi xuống đó đi.
Anh Xuân Vũ, mặc đồ để đi dự tiệc à.
Vâng, bạn tôi sắp kết hôn.
Kết hôn, muốn uống gì không.
Cho tôi bia, còn anh ấy thì nước.
Nước!
Nước đá!
Vâng, nước đá.
Tôi nhớ ra chuyện gì đó.
Đáng lý ra tôi phải nghĩ ra sớm chứ.
Hãy cố nhớ tên của anh xem.
Và địa chỉ nhà của anh.
Ở bên cạnh anh cũng giống như mang bom trong mình.
Anh Xuân Vũ, bia của anh.
Cảm ơn
Ở bên cạnh anh cũng giống như mang bom trong mình.
Quá nguy hiểm.
Trước đây tôi rất giàu có.
Đại ca.
Đừng có lãng phí bia chứ.
Anh đâu có giống bị điên.
Khi bị đánh anh biết đánh trả mà.
Anh nghĩ đến tiền của tôi.
Anh muốn lợi dụng tôi phải không?
Tôi..
Được rồi tôi mời.
Tôi đã tận hết sức rồi.
Quan hệ của chúng ta hãy dừng lại ở đây.
Này!
Anh Xuân Vũ.
Đó không phải là việc của tôi.
Tên tôi là Gia Đống.
Tên có Râu đi chung với anh, anh có biết hắn không?
Tên Râu đó là một quả bom thời gian.
Rất nguy hiểm, có thể nổ bất cứ lúc nào.
Đừng xem thường hắn.
Hắn trị giá 500 K đấy.
500 K.
Hắn trị giá 500 K anh không biết à?
Hắn là kẻ giết người bị truy nã sao?
Không.
Tại sao anh không đứng yên vậy?
Tôi phải đi tiểu, tôi sẽ quay trở lại sớm.
Xuân Vũ, nhớ đừng để hắn đi đâu nhe.
Hắn trị giá 500 K đấy.
Trong lúc đang cần tiền thì nó lại xuất hiện.
Kỳ này giàu to rồi.
Là tôi đây.
Bây giờ anh đang ở đâu?
(Jellkeen)
Có thưởng 500 K à?
Thật ư, J Disco à?
Vâng, tôi đang trên đường đến.
Cậu vẫn còn ở đây.
Anh bị điên à.
Tôi đâu phải là một người vô lương tâm.
Tôi có mua cho anh một chai XO nè.
Để tôi nói cho anh biết.
Xong rồi.
Chuyện gì? Anh đã gọi cảnh sát?
Chuyện gì vậy?
Tôi xin lỗi.
Đừng lo! Tôi sẽ chia cho anh phân nửa.
Anh có biết tên ngốc đó trị giá bao nhiêu không?
500 K, mỗi đứa chúng ta sẽ có 250 K.
Là 50 triệu đấy.
Cảnh sát tin rằng hắn đã mất tích cùng 50 triệu.
Nếu anh gọi cho cảnh sát.
Vậy là chúng ta bị mất 49 triệu 500 K.
Anh nên nói cho tôi biết trước chứ.
Anh phải biết vụ này nghiêm trọng ra sao.
Tôi cần phải đi tiểu.
Anh không thể nhịn sao?
À.
Tôi nhớ rồi.
Anh nhớ cái gì?
Vâng.
Tôi nhớ tôi có 50 triệu.
Vâng, 50 triệu.
Nó đâu rồi?
Tôi không thể nhớ để nó ở đâu.
Sao anh nhớ mình có 50 triệu?
Tôi nhìn thấy ánh đèn lấp lánh.
Vậy là tôi nhớ ra.
Hãy ngó ánh đèn và suy nghĩ xem.
Tôi nên suy nghĩ cái gì?
Lúc mà hắn nhớ được thì cảnh sát đã đến rồi.
Đừng nghĩ nữa, đi trước thôi.
Lúc mà xui thì chuyện gì cũng có thể xảy ra.
Vâng.
Đi thôi.
Cái gì vậy?
Anh đã gọi cho ai vậy?
Kệ mẹ đi, chạy thôi!
Đừng chạy.
Chạy thôi.
Chờ đã.
Bây giờ chuyện gì nữa?
Quay trở lại, là 50 triệu đó.
Anh muốn chết à?
Vâng.
Chờ đã, sắp bình minh rồi.
Hãy nghe tôi này.
Các anh đánh nhau từ nảy giờ chắc mệt rồi.
Hay là chúng ta nghỉ mệt nhe?
Xem vũ khí nè.
Ra đây đánh tiếp đi.
Các anh có vũ khí sao mà được?
Ra đây.
Anh muốn bọn này ra là bọn này ra sao.
Tôi nói cho anh biết này.
Hãy kêu họ ngưng đi.
Nếu họ nhắc cái thùng này lên thì sao?
Ra ngoài.
Anh không nói thì họ đâu có nghĩ ra.
Đôi khi anh nói đúng.
Hãy nói cho bọn này biết anh biết cái gì.
Hy vọng tôi đoán đúng, cảnh sát đang đến.
Chạy thôi.
Em họ nói đúng.
Mà cảnh sát đến bắt ai vậy.
Hắn gọi cảnh sát để bắt ...
Ồ.
Sao anh cả gan dám nói là tôi làm?
Không phải là anh, là tôi, được chưa?
Vâng.
Ồ.
Cậu đã nói trên điện thoại rằng
Nguyên Long ở trong disco.
Thanh tra, tôi đã nói với ông nhiều lần rồi.
Tôi không có gọi điện. Tôi không biết ai là Nguyên Long.
Tôi biết Nguyên Long.
Cô là ai?
Anh ấy hẹn gặp tôi tại disco.
Tôi có đến đó nhưng không gặp anh ấy.
Coi chừng hắn.
Đi theo tôi.
Mời vào.
Đã thanh toán xong mấy tên đó rồi.
Rất tốt.
Tôi còn một nhiệm vụ khác cho cô.
Tôi đã nói với anh đây là nhiệm vụ cuối cùng.
Đây là lệnh của ông chủ.
Nhớ gọi cho ông ta báo tin.
Sao rồi?
Anh vẫn không thể nhớ ra, hãy từ từ đừng gắp.
Tôi nhớ 50 triệu.
Tôi để trong hộp đàn vĩ cầm.
Anh nhớ 50 triệu để đâu chưa?
Chỉ cần tìm ra hộp đựng đàn.
Nếu tìm được 50 triệu, tôi không có tham lam đâu.
Anh cho tôi 10 triệu là được rồi.
Này!
Hãy thử cách này xem sao.
Cậu muốn lấy mạng tôi à.
Không, tôi xem phim
thấy họ thường làm vậy mà.
Nam vai chánh khi bị mất trí nhớ mà bị đánh vào đầu.
Thì anh ấy sẽ nhớ lại. Anh nhớ ra chưa?
Chưa.
Chắc tôi đánh chưa đủ mạnh.
Thử dùng TV xem.
Không.
Tôi chỉ phản ứng với ánh sáng.
Còn những vật nặng thì không.
Anh nói đúng.
Để tôi giúp anh.
Sao như vậy được chứ?
Có giống ánh đèn ở
trong J Disco không?
Có giúp ích gì không?.
Không giúp ích gì à.
Tôi điên mất.
Ráng nghĩ ra nhanh lên.
50 triệu ..
Này, này.
Thật đấy.
Nói cho tôi nghe đi.
50 triệu đã bị lấy mất.
Tôi không tin được, nó xảy ra như thế nào?
Tôi làm nhanh quá phải không?
Anh nhớ sai rồi
Tôi sẽ làm lại chậm hơn, từ từ.
Anh sẽ nhớ ra thôi.
Tốc độ như vậy được chưa?
Anh nhớ ra chưa?
50 triệu ở đâu?
Anh nhớ ra chưa?
Là 50 triệu đấy, nhớ nhanh lên.
Thật đấy.
Thật cái gì?
Đã có người lấy số tiền đó.
Thật ra tôi bị điên chứ không phải anh.
Tôi nhớ ra chuyện này.
Nếu không phải tiền thì đừng nói.
Nó liên quan đến mạng người đấy.
Cuộc sống của anh không liên quan gì đến tôi.
Đó là chuyện của anh.
Nói xem.
Ai biết chúng ta ở tại J Disco.?
Ai muốn giết chúng ta?
Cô Dương là người duy nhất biết.
Là tôi đây.
Anh là ai? Tôi đâu biết anh.
Tôi biết cô, tôi đã gặp cô tối qua.
Trong lúc tắm.
Nói cho tôi biết anh đến đây làm gì.
Bằng không tôi sẽ giết anh.
Không, tôi biết cô, tôi đến đây với bạn của cô.
Người bạn nào.
Tôi không biết.
Tôi không dám đâu.
Anh ấy không biết tên của mình.
Cái anh mà bị mất trí nhớ đó.
Mất trí nhớ.
Anh ấy có râu phải không?
Vâng, là anh ấy đó.
Anh ấy đang ở đâu?
Anh ấy đang kiếm cô ở trong vườn.
Ở khoả bị hư rồi nên anh ấy không thể vào.
Mở cửa.
Là anh ấy đó.
Chắc hôm nay anh ấy gặp xui.
Cái cửa đó mọi ngày đâu có bị gì.
Này, anh Râu.
Đồ ngốc mấy ngày nay anh đi đâu?
Cũng tại cô ép tôi làm vậy thôi.
Đủ chưa?
Đủ rồi.
Cô định làm gì?
Tại sao anh không cho tôi đánh hắn?
Sao anh không hỏi hắn đi?
Anh đã làm gì cô ấy.
Tôi nên hỏi sao?
Cô kêu người giết chúng tôi phải không?
Tại sao tôi phải làm vậy?
Đúng rồi, lúc mà chúng tôi chờ cô ở disco.
Tại sao sao cô sai người đến giết bọn tôi?
Tại sao tôi phải giết anh?
Nếu không phải cô vậy là ai?
Nói xong chưa?
Anh nói lý lẽ được không?
Ai muốn chúng ta chết?
Vậy không phải là cô.
Nhưng tôi biết.
Cô không cần phải giải thích.
Đừng đánh nữa.
Ngưng đi.
Đừng đánh nữa.
Hãy nghe xem cô ấy muốn nói gì.
Cho tôi biết ai muốn giết tôi.
Tôi đến Disco để tìm anh.
Nhưng không thấy anh nên tôi đã đến đồn cảnh sát.
Cảnh sát nói với tôi.
Anh là cảnh sát chìm.
Anh chuyên đối phó với đám xã hội đen.
Trong lúc làm nhiệm vụ anh bị té từ nóc nhà xuống.
Kể từ đó anh bị mất trí nhớ.
Hắc bạch lưỡng đạo đang kiếm anh.
Cảnh sát nghĩ rằng anh đã đánh cắp 50 triệu.
Còn đám xã hội đen thì muốn lấy mạng anh.
Đại ca vậy là anh đã lấy 50 triệu.
Tôi đã nói với cậu rồi.
Số tiền đó đã bị người khác lấy đi.
Việc đó không quan trọng.
Đừng lo, tôi có chút manh mối.
Trong lúc đám cảnh sát không để ý,
Tôi giả bộ làm đổ nước.
Sau đó.
Tôi đã dùng giấy để in tên và địa chỉ của anh.
Tốt quá.
Vậy còn không mau về nhà anh, tôi có linh tính
50 triệu đang ở trong phòng anh đó.
Anh Long,
Mấy tháng nay anh đã đi đâu?
Em có hỏi đồng nghiệp anh mà họ nói không biết.
Chính bản thân anh cũng không biết.
Anh không biết?
Vậy anh có nhận ra em là vợ anh không?
Anh ấy không biết.
Anh ấy không thể nhớ chuyện quá khứ.
Chính cô ấy tìm ra địa chỉ nhà cho anh ấy.
Hai người là ai?
Chúng tôi là bạn rất thân của anh Nguyên Long.
Gần đây,
cô này đây ở chung với anh ấy.
Nhưng không phải quan nam nữ đâu.
Tôi nhớ.
Anh có nhớ tiền để đâu không?
Anh nhớ được gì?
Nó ở đâu ?
Là chỗ này.
Cà vạt vừa tốt vừa rẻ đây.
Cà vạt.
Xin lỗi.
Tối nay mặt trăng sáng quá.
Vậy anh để 50 triệu ở đây à?
Anh đang nhìn gì vậy?
Cái hộp bằng gỗ.
Cái hộp bằng gỗ để làm gì?
Anh phải tìm cái hộp đựng đàn vĩ cầm trước?
Tôi nhớ có để vật gì trong đó.
Vận may đến rồi, kỳ này làm giàu rồi.
Thần tài đến nhà thì không thể cản.
50 triệu ở trong cây đàn vĩ cầm..
Chúng ta chia sao?
Nhanh lên, mở ra xem.
Tránh ra.
Anh lại nhớ sai à.
Anh bỏ thuốc nổ hay là tiền trong đó vậy?
Đêm đã khuya sao lại có nhiều người.
Các anh đến sớm rồi.
Chủ trại gà vẫn còn đang ngủ.
Đừng sợ, có tôi ở đây.
Ở đây và đừng có ra ngoài.
Chờ đã, chúng ta đã gặp phải không?
Huynh đệ.
Chúng ta đã gặp trước đây.
Anh bán cà vạt. Chúng ta có gặp nhau mà.
Quen biết mà cũng đánh sao?
Chúng ta có quen nhau không?
Sao lại đánh mắt tôi?
Không nể tình, được thôi, được thôi.
Mẹ kiếp tôi sẽ giết anh.
Định lấy súng giả hù ai vậy?
Thì ra là súng thật, xin lỗi.
Đuổi theo họ.
Hãy thả chúng tôi xuống.
Sao lại bắn làm gì?
Nếu anh còn la nữa tôi sẽ giết anh.
Tôi sẽ giết anh.
Hù cho bọn chúng sợ thôi.
Ồ!.
Ối trời mẹ ơi!
Cái eo của tôi.
Anh còn thời gian lo cho cái eo của mình à.
Họ có nhiều súng quá, chúng ta phải làm gì?
Chúng ta có thể làm gì, chúng ta đâu thể bỏ trốn.
Tôi sẽ hạ hắn cô hãy yểm trợ cho tôi.
Vâng.
Cô cầm súng chi vậy?
Để yểm trợ anh.
Cô không có miệng sao.
Miệng.
Cô có thể dùng nó mà.
Dùng miệng à?
Cái gì vậy, cái hộp?
Cái gì, cô có súng à.
Súng của cô hỏa lực mạnh thật.
Này?
Với tư thế đó mà cũng hạ được ngươi sợ chưa.
Bớt nhảm đi, là tôi bắn đấy.
Là cái hộp.
Là tôi.
Cô hay là cái hộp.
Tôi yểm trợ cho anh đấy.
Tôi nghĩ rằng đám người đó biết anh sẽ quay lại.
Nên họ đã đợi anh ở đó.
Bởi vì trong lúc đánh nhau,
Tôi nhận ra một người.
Cái người đeo kính đen.
Hắn là người bán cà vạt ở trước cổng nhà anh.
Nói theo anh vậy tôi cũng gặp nguy hiểm.
Hãy gọi cho cảnh sát.
Chờ đã, chúng ta không thể.
Cảnh sát nghĩ rằng anh ấy đã lấy 50 triệu.
Nếu anh ấy không đưa ra 50 triệu.
Thì anh ấy sẽ là nghi phạm.
Sao chúng ta có thể báo cho cảnh sát?
Nếu chúng ta có thể tìm thấy 50 triệu.
Chúng ta cần cảnh sát để làm gì?
Chuyện gì?
Đừng lo.
Tối nay, có người muốn giết chúng ta.
Còn đám người ở J Disco.
Vậy còn ai muốn giết chúng ta?
Bọn này đang hỏi cô đấy, cô hãy giải thích đi?
Tôi.
Ồ.
Không.
Chiều nay và tối nay, Lý...
Ai là Lý?
Nó là như thế này.
Chú tôi và cha tôi thành lập một công ty
giao dịch cổ phiếu tại Singapore, Malaysia và Hồng Kông.
Sau đó nửa năm thì cha tôi qua đời.
Chú tôi kêu tôi về đây để giúp cho Lý.
Một vài tháng trước đây.
Tôi phát hiện ra 50 triệu bị biến mất.
Vậy nên tôi đã kêu Lý điều tra.
Nhưng không thể tìm thấy gì cả.
Đơn giản thôi.
Chắc là hắn đã lấy đi số tiền đó.
Chính hắn muốn giết cô.
Giết cô ấy là điều dễ hiểu.
Vậy tại sao lại giết chúng ta?
Vâng.
Vâng, tôi đã đoán sai.
Hãy nghĩ lại xem.
Thôi được đã 3 giờ sáng rồi.
Hãy nghỉ rồi dậy sớm.
Ngày mai thử tên Lý đó xem sao.
Nếu đúng như chúng ta đoán thì hãy báo cho cảnh sát.
Cô nghe thấy đó cô ấy nói đúng.
Đừng có ngốc, tên sát thủ có thể xuất hiện bất cứ lúc nào.
Vậy là chúng ta đều chết, đúng cái gì chứ.
Cô nghe thấy đó cô ấy nói đúng.
Tôi hiểu rồi.
Chúng ta có thể đóng lại tất cả các cửa sổ.
Và cửa phòng khách.
Chúng ta sẽ ngủ trong phòng khách.
Bây giờ tất cả các cửa sổ và cửa đã khoả.
Chúng ta ngủ chung với nhau, nếu có bất cứ chuyện gì xảy ra.
Chúng ta có thể tiếp ứng cho nhau.
Nếu chúng ta xui mà bị giết.
Thì đó cũng chỉ là định mệnh thôi.
Đi ngủ thôi.
Đứng yên.
Đừng đụng vào 50 triệu của tôi.
Các hạ định làm gì vậy Tiểu Lý Phi Đao?
Phong cách này thật là tệ hại.
Anh không thể giết bọn họ trong nông trại.
Hiện tại tôi đang ở trong nhà của họ.
Tôi đã mở khí gas khi nào điện thoại reng bọ họ sẽ chết.
Anh đã có chuẩn bị hộ chiếu và tiền chưa?
Xong rồi, nếu cô muốn có thể rời khỏi bất cứ lúc nào.
Nghe này, đây sẽ là nhiệm vụ cuối.
Tôi sẽ không làm nữa.
Vâng, tôi sẽ nói với ông chủ.
Khí gas đã mở, tôi đi gọi điện thoại.
50 triệu của tôi ..
Hãy trả lại cho tôi.
50 triệu của tôi.
Trả lại 50 triệu cho tôi.
50 triệu của tôi.
Chuyện gì thế?
50 triệu của tôi, trả lại cho tôi.
Xuân Vũ, tĩnh dậy.
50 triệu của tôi, trả lại cho tôi.
Chuyện gì vậy, tôi ngửi thấy mùi khí gas.
Cậu đang làm gì vậy?
Đại ca.
Tại sao anh ẩm tôi ra đây trong lúc đêm khuya?
Anh đi theo tôi để làm gì?
Tôi đã tìm thấy 50 triệu.
Nhưng anh lại đánh thức tôi dậy..
Bây giờ tôi không biết số tiền đó ở đâu.
Anh vẫn còn đang nằm mơ à.
Tí nữa là bọn mình bị giết bởi khí gas rồi.
Ống gas bị gì à.
Không, có người mở khí gas.
Ồ.
Đừng nói về chuyện đó nữa.
Bây giờ đã sáng rồi.
Đừng có mơ ngủ nữa.
Để tôi đi nấu đồ ăn cho mọi người.
Hãy để tôi giúp cô.
Bà xã,
Trông em có vẻ mệt mỏi.
Chắc tối qua em đã thức nguyên đêm.
Thôi hãy đi nghỉ đi.
Có lẽ là do lâu quá không gặp lại anh ấy.
Có phải là sau khi lập gia đình
thì ngôi nhà sẽ ấm áp hơn?
Ý cậu là gì?
Tôi mồ côi cha mẹ lúc nhỏ.
Tôi không có tình thương của gia đình.
Mặc dù chúng ta mới quen biết nhau vài ngày.
Tôi đã coi như đây là nhà của tôi.
Trước khi chị kết hôn, gia đình chị như thế nào.
Gia đình tôi rất giàu có.
Tôi có rất nhiều anh chị em, cha mẹ đều yêu chúng tôi.
Chúng tôi luôn được nuông chìu.
Nhưng.
Chuyện gì đã xảy ra?
Chúng tôi mất tất cả cũng bởi vì chiến tranh.
Gần đây Hong Kong có chiến tranh sao?
Tôi là người Việt Nam.
Ồ.
Trước đây tôi có xem một bộ phim.
Có một nữ binh nhân Việt Nam đã vượt biên đến Hong Kong.
Sau đó cô ấy trở thành sát thủ.
Nhưng rồi cuối cùng cô ấy cũng bị chết.
Bộ có rất nhiều người phụ nữ Việt làm sát thủ à?
Không.
Thật là lạ.
Nguyên cả đêm tôi sợ
có người đến giết chúng ta vì tiền.
Tôi chỉ là ăn trộm thôi.
Tôi sẽ không giết người vì tiền.
Đó là trái với nguyên tắc của tôi.
Đừng sợ.
Nếu có ai dám đụng chị.
Tôi sẽ giết hắn.
Nếu có người trả chị tiền
để giết tôi thì sao?
Chị chắc không làm chứ.
Tất nhiên là không rồi.
Cậu để cô Dương đi thử tên Lý,
như vậy rất nguy hiểm.
Đừng lo, tôi đã nói với cô ấy
nếu có chuyện gì hãy gọi cho tôi ngay.
Đến sớm thế, có chuyện gì à?
Về chuyện xảy ra đêm qua.
Cô hãy ra ngoài.
Vâng.
Chuyện gì, có người tìm giết cô nữa à?
Sao anh biết?
Tôi chỉ đoán.
Anh định làm gì vậy?
Chỉ lấy đồ thôi, đây là vé máy bay.
Tôi gọi cảnh sát cho cô.
Cái gì, anh đã gọi cho cảnh sát.
Là vì sự an toàn của cô.
Cảnh sát nói cô nên rời khỏi Hong Kong.
Cô hãy lấy hộ chiếu và xem như đi nghỉ mát đi.
Tôi?
Tôi cái gì?
Tôi chưa lấy hành lý, để tôi đi lấy.
Chuyện gì?
Anh ấy sẽ đưa cô đến sân bay để đi nghỉ mát.
Nói với cô ấy đừng đi.
Hắn sẽ không đưa cô ấy đến sân bay đâu.
Làm sao chị biết?
Tôi chỉ đoán thôi.
Nói với cô ấy đừng sợ, hãy cứ tiếp tục.
Chúng ta sẽ theo hắn.
Này, họ bảo cô đừng sợ.
Sao mà không sợ..
Đừng làm phiền tôi.
Đừng lo, chúng tôi sẽ bảo vệ cô.
Kế hoạch đó có được không?
Cô đã gọi cho ai vậy?
Tôi đang chuẩn bị hành lý của mình.
Thì vô tình điện thoại reng nên tôi quên.
Nhanh lên, máy bay sắp cắt cánh rồi.
Khoan để tôi gọi cho bên Singapore
để họ ra đón tôi tại sân bay.
Không cần thiết, lúc cô lên máy bay tôi sè gọi.
Đi thôi.
Ê.
Xe của họ kìa.
Đề máy xe đi..
Nhanh lên, xe của họ rời khỏi rồi.
Giỡn mặt à, bây giờ lại bị hư.
Nhanh lên,
Mày giết tao rồi.
Nhanh lên, lên xe của tôi nè.
Xe của ai vậy?
Của mẹ tôi.
Xe của tôi đâu?
Không phải anh đưa tôi về nhà
để đi lấy hộ chiếu sao?
Lát nữa cô sẽ biết.
Ồ.
Xuống xe.
Thì ra là anh.
Bởi vậy nên anh không muốn cho tôi gọi cảnh sát.
Anh phái người đến giết tôi?
Vâng, bởi vì cô là người duy nhất biết
tôi đã lấy đi 50 triệu của công ty.
Nếu cô không chết, thì tôi phải chết.
Ồ.
(Jellkeen)
Tại sao chị lúc nào cũng cản đường?
Hai người có quan hệ gì?
Hãy cẩn thận coi chừng bị lạc đạn.
Hắn đã bỏ chạy rồi, hãy đuổi theo.
Vậy tôi phải làm sao?
Chị hai à đi tìm xe khác đi.
Đại ca.
Anh có thể chạy nhanh hơn nữa không?
Không phải tại tôi mà là chiếc xe.
Chạy như thế là nhanh nhất rồi.
Hãy để tôi lái cho.
Cậu đang làm gì vậy?
Lái như cậu rất nguy hiểm.
Đồ rác rưởi, xem coi mày chạy được đi đâu.
Quẹo đi.
Nó chạy về phía tây.
Mẹ kiếp.
Cậu hãy cận thận đấy.
Anh bị điên à?
Có biết lái xe không, đền tiền cho mấy con gà tôi đi.
Đám gà đã chạy mất rồi.
Đám gà đụng tôi chứ tôi đâu có đụng chúng.
Tôi lên văn phòng gọi cho cảnh sát,
sau đó tôi sẽ gọi cho bên Singapore.
cảnh sát sẽ nhanh chóng bắt họ thôi.
Đi thôi.
Cô Dương, không phải cô nghỉ sao?
Tạm biệt.
Hãy gọi thư ký Hoàng mau đến đây.
Có chuyện gì vậy phó giám đốc Dương?
Cô Hoàng,
Lấy cho tôi hết tất cả hồ sơ các tài khoản của tổng giám đốc.
Hãy đưa chúng cho tôi.
Tôi sẽ gọi cho cảnh sát,
và văn phòng chính tại Singapore.
Ồ.
Người Singapore cô thật là đơn giản.
Tôi là thư ký của ông Lý, làm sao tôi có thể giúp cô.
Đúng là xấu hổ.
Gặp không?
Bà xả anh đi trước mà.
Xin chào.
Nghe này, nếu anh muốn thấy Dương Bảo Liên
thì hãy đến trại gỗ Thái Hương
Nhớ, đừng gọi cho cảnh sát.
Nếu tôi mà thấy cảnh sát, thì cô ấy sẽ chết.
Phải mang theo 50 triệu.
Nghe chứ.
Mình phải làm gì?
Có lẽ tên Lý đã bắt được bọn họ.
Gọi cho cảnh sát.
Làm vậy cô Dương sẽ bị giết.
Một là cô ấy chết hay là chúng ta.
Chúng ta phải giúp cô ấy.
Nếu không giúp cũng đâu có quá đáng hả?
Nếu cứu cô ấy, chúng ta có thể bị mất mạng đấy
Đừng có nói nhảm nữa.
Có người bị trói ở đằng kia
Tôi đang ở đây, cứu tôi.
Nhanh lên, cứu tôi
Có phải là cô Dương không?
Đúng rồi.
Chúng ta có thể dùng thiết bị điều khiển từ xa.
Máy điều khiển tôi đang giữ đây.
Đừng, cứu tôi.
Các anh xem đây..
Đừng, cứu tôi.
Tôi không muốn bị cưa chết đâu.
chết như vậy trông kinh dị lắm.
Đưa cho tôi 50 triệu, tôi sẽ thả cô ấy ra.
Anh muốn đưa cho tôi 50 triệu.
Đừng giả vờ nữa.
Đêm đó khi mà anh té từ nóc nhà xuống,
thì cảnh sát đã ập đến.
Chúng tôi không có đủ thời gian để lấy số tiền đó.
Cảnh sát nói 50 triệu đã bị mất.
Nếu không phải anh lấy thì là ai?
Bởi vậy nên anh theo tôi? Thật đáng tiếc.
Chúng tôi không có giữ.
Có biết cũng không nói cho anh đâu.
Không nói cho tôi.
Tôi sẽ giết anh.
Ồ, Tôi
Hắn nói hắn sẽ giết chúng ta đấy.
Anh có gan thì bắn đi.
Tôi biết trước anh sẽ không nói.
Tốt, vậy tôi sẽ giết cô ấy vậy.
Sắp rồi, sắp rồi.
Sắp đến rồi.
Đàn bà mà bị cưa ra làm hai thì nhìn kinh dị lắm.
Cứu tôi.
Chờ tí, để tôi nói.
Nói đi.
Tôi nói, tôi sẽ không nói.
Anh đang giỡn mặt với tôi à?
Tôi sẽ điếm đến ba.
Không nói tôi sẽ giết cô ấy.
Làm ơn, đừng có la hét.
Sắp đến rồi kìa, cứu tôi.
Nhanh lên.
Chờ đã, tôi sẽ nói với anh.
Cậu.
Đừng có nghĩ tôi như vậy chứ.
Đừng nghĩ tôi tham tiền mà không cứu cô ấy.
Tôi không có tệ như anh nghĩ đâu.
Tôi biết số tiền đó để ở đâu, tôi sẽ đi lấy cho anh.
Hãy giừ họ làm con tin
Đừng lo.
Anh biết thật ư?
Hãy đi theo tôi xem tôi có nói dối không.
Để tôi đi lấy chìa khoá của két sắt.
Hãy phân tán chú ý của hắn.
Nhanh lên, bằng không chúng ta sẽ chết cả đám.
Tôi chỉ có chìa khoả nhà. Cải nào cũng được mà
Phú và Hào, đi theo hắn.
Tùy cơ ứng biến.
Xuân Vũ
Anh đang làm gì đấy?
Anh đang làm gì vậy?
Đá chìa khoả vào trong đó.
Tại sao?
Đá vào để rồi lấy ra chỉ vậy thôi.
Đứng yên, có thể là cạm bẩy.
Anh giấu súng ở đâu đây phải không?
Tránh ra, để tôi lấy chìa khoả.
Thông minh quá.
Tôi nghĩ rằng anh bị điên.
Tên nhóc đó còn điên hơn anh.
Khi nào tôi lấy được tiền rồi thì xin chào vĩnh biệt nhe.
Trói anh ta lại.
Hãy thả tôi ra, anh không có giữ chữ tín.
Chuyện gì?
Bắt tên nhóc lại.
Hắn ở đằng kia.
Anh lấy cây súng này đi.
Sao cậu có vậy?
Tôi có đem theo.
Này, cô đụng nút nhấn nào vậy?
Ồ, không phải cái đó.
Cô không biết cái nào à.
Làm gì vậy?
Sao lại treo tôi lên, thả tôi xuống.
Cậu không sao chứ?
Mau lấy cái móc ra, đồ ngốc.
Sao không lấy cây súng.
Hết đạn rồi.
Cô Dương, nhanh lên.
Đuổi theo.
Chờ đã, tôi có chìa khoá xe.
Đồ vô dụng.
Lão đại đã đến.
Đại ca, anh làm gì ở đây?
Đại ca, sao anh lại ở đây?
Thân phận của cậu đã bị lộ.
Cậu đối với tôi bây giờ là vô dụng.
Nếu cảnh sát bắt được cậu thì tôi sẽ bị liên lụy.
Ý anh là sao?
Ý tôi là bây giờ cậu đã vô dụng đối với tôi.
Tôi đã làm theo ý ông. Tiền và vé máy bay đâu?
Hãy thanh toán luôn ba bọn kia trước.
Tất cả bọn họ?
Ừ.
Một khi đã bắt đầu thì cô không có đường lui.
Cho dù cô tới Mỹ, cô vẫn phải giết người cho tôi.
Khi nào mọi việc sẽ kết thúc?
Khi nào cô chết đi.
Khi nào đi tắm,
nhớ lấy lá bưởi tắm cho xả xui nhe.
Tại sao có nhiều cảnh sát trước nhà tôi vậy?
Chuyện gì đã xảy ra?
Đừng bận tâm.
Chạy thôi.
Lái ngược lại, thôi hãy nghe tin tức .
Đã đến giờ tin tức.
Tổng giám đốc của một công ty môi giới chứng khoán đã bị giết.
Phó giám đốc Dường và hai người đàn ông khác...
Có thật không vậy?
Họ nói chúng ta là kẻ giết người.
Hèn gì có rất nhiều cảnh sát.
Chúng ta nên làm gì?
Chạy nhanh lên đi.
Chạy nhanh để làm gì?
Dừng cái xe lại.
Coi chừng rớt xuống biển bây giờ.
Bây giờ mới tôi biết đường cùng là ý gì.
Anh Long.
Nếu anh không có lấy 50 triệu.
Vậy có phải là đám cảnh sát lấy không?
Bây giờ cô biết dùng đầu óc rồi.
Tôi không có số điện thoại của cảnh sát.
Nhưng tôi có.
Xin chào, thám trưởng.
Cô đang ở đâu?
Chúng tôi đang ở Long Hà Loan.
Tôi đang trên đường đến đó.
Cô phải chờ tôi ở đó.
Tốt rồi.
Thám trưởng đang đến để giúp chúng ta.
Xong rồi.
Thiên tài.
Vợ của tôi đâu?
Xin chào.
Bà xã.
Em không sao chứ?
Anh đang ở đâu?
Tình trạng bây giờ rất là khủng khiếp.
Em đừng nói cho ai biết.
Hãy đến Long Hà Loan ở Tây Cống ngay.
Thám trưởng đã gửi người đến giúp bọn anh.
Vâng, em đang trên đường đến.
Đừng đi đâu cả, ở đó chờ em.
Nhanh lên, bọn anh sẽ chờ em.
Em đến ngay.
Chúng tôi ở đây, nhanh lên.
Chúng tôi ở đây.
Chúng tôi ở đây, nhanh lên.
Hãy tận hưởng thời gian này đi.
Khi nào kết hôn,
sẽ có thêm nhiều gánh nặng phải lo.
Này, tôi chưa kết hôn.
Cái gì?
Người đàn bà đó không phải là vợ tôi.
Chết tiệt, con quỷ cái đó.
Nhanh lên, chạy đi.
Không phải vợ anh vậy ả, đó là ai?
Tôi không biết.
Tôi không biết cô ấy, cô ấy là ai vậy?
Đừng đến đây, cô không phải là vợ của tôi.
Cô là ai?
Đúng vậy tôi không phải là vợ anh. Tôi đến đây để giết anh.
Đừng lại đây, hãy đi đầu thú đi.
Nếu không tôi sẽ giết cô.
Tại sao cô lại muốn giết chúng tôi?
Ai trả tiền thì tôi ra tay thôi.
Đứng yên.
Bắn chính xác quá.
Chỉ một phát thôi anh đã hạ gục cô ấy.
Anh mới bắn à?
Ồ, súng không có đạn.
Kệ đi. Cô ấy muốn bị như vậy mà.
Cô ấy là sát thủ nổi tiếng.
Cảnh sát đã tìm kiếm cô ấy lâu rồi.
Thật là đáng tiếc?
Tôi thậm chí còn không biết tên cô ấy.
Mọi việc đã được giải quyết.
Anh đang nghĩ gì vậy?
Vâng, tên Lý đó cũng chết rồi.
Sau khi thám trưởng phá xong vụ án này.
Chúng ta sẽ được an toàn.
Cũng là tại tôi ép chị ấy.
Bằng không chị ấy sẽ không bị chết.
Xuân Vũ, đừng như vậy mà.
Ồ.
Là ông. Không thể nào.
Vật dụng của chính phủ làm cho tay tôi biến thành màu xanh.
Chuyện gì?
Anh Long.
Tôi nghĩ chiếc thuyền này có vấn đề.
Có vấn đề gì chứ?
Không lẽ đây là thuyền cướp.
Cậu nói đúng rồi.
Đây là thuyền cướp.
Tôi không phải đưa các người đến đồn cảnh sát.
Tôi đưa các người đến đây bởi vì
tôi muốn các người tìm cho ra số tiền đó.
Số tiền 50 triệu ở đâu?
Đại ca, họ có liên quan gì với số tiền 50 triệu?
Tôi không biết.
Thật ư.
Bệnh mất trí của anh vẫn chưa chữa khỏi.
Tôi sẽ đưa anh đến một nơi.
Sao, môi trường ở đây có giống
như chỗ mà chúng ta gặp lần trước không?
Nó sẽ giúp anh nhớ lại.
Tôi không thể.
Nhanh lên, tiền ở đâu?
Nói cho ông ấy biết mau để ổng thả chúng mình đi.
Khi nào anh căng thẳng thì anh quên hết mọi thứ.
Anh cứ từ từ mà suy nghĩ.
Nếu hôm nay không tìm ra 50 triệu.
Tất cả bọn anh sẽ phải chết.
Thám trưởng,
Ông đừng nghĩ bọn này sợ ông đông người.
Nếu ông thông minh, thì hãy đi tự thú đi.
Bằng không tôi sẽ giết ông.
Tốt nhất là nên giết cô trước.
Nếu cô không phát hiện ra
lão Lý đã lấy đi 50 triệu.
Thì tôi đã không giết lão Lý.
Thám trưởng, ông nói đúng.
Con mụ này đúng là chủ mưu.
Tại sao cô lại dám đánh cảnh sát?
Cô làm quá rồi.
Bây giờ cô ấy là của ông.
Thôi chúng tôi phải rời khỏi đây, cảm ơn.
Đồ vô lương tâm.
50 triệu chính là lý do.
Anh muốn chết phải không?
Giết cậu thì quá là dễ cho cậu rồi.
Chuyện gì xảy ra vậy, sao đèn tắt rồi?
Coi chừng tên điên này, hãy đuổi theo bọn họ.
Đừng để chúng chạy.
Chuyện gì, đâu có ai ở đây đâu.
Vậy bọn này là gì?
Tôi đã nói là có người mà cô ấy lại nói không.
Tôi không có nói chỉ là anh nói không có ai cả.
Người xấu cũng là người vậy.
Người xấu không phải là người vậy là cái gì?
Anh nói không có ai cả.
Tôi nói có người.
Cổ nhân thường nói bị đánh bụng phải làm sao?
Tôi không phải nói anh.
Tôi không phải là người à. Vậy ai đánh anh?
Sự thật là vậy mà.
Huynh đệ hãy nghe tôi nói đi.
Cô ấy bị đau, chứ không phải là đau bụng.
Đau cái đầu người.
Dám nói tôi không phải là người à.
Họ đã ngất xỉu.
Tôi không có.
Chỉ dùng có 1/2 phần công lực thôi mà bọn chúng đã chịu không nổi.
Ở trên đời này chúng ta cần súng.
Lúc nào cũng vậy và nơi đâu cũng thế
đều cần phải có vũ khí.
Anh muốn đánh với họ à.
Sau cuộc chiến sẽ là vinh quang.
Đi nào.
Rất hợp lý.
Chuyện gì?
Đi nào.
Nhanh lên.
Anh đi theo tôi, hãy bắt sống hắn.
Đừng có giết hắn, tôi muốn bắt sống hắn.
Như vậy chúng ta mới lấy được số tiền.
Tôi không thể dậy được.
Chúng tôi đang đến đó.
Cảm ơn.
Hắn đánh tôi.
Đau à, tôi thích đánh cô.
Các huynh đệ, hãy xem bên trong.
Không ai ở trong đó, hắn chạy đi đâu rồi?
Ở bên đây, cũng không có ai cả.
Tìm lại xem.
Hắn ở đây.
Anh định làm gì?
Đứng lên, bọn này sẽ lấy mạng ngươi.
Đại ca muốn bắt sống hắn.
Huynh đệ, đánh hắn.
Đủ rồi.
Dừng lại.
Là tôi đây.
Tôi biết là anh nên bọn này mới đánh.
Hãy đánh hắn ta.
Đừng trách là tôi không có cảnh báo ông nhe.
Hãy đi thú tội đi, bằng không thì ...
Đó sẽ là ngày tàn của ông.
Các anh sẽ đánh bộ phận nào?
Chân phải.
Còn anh?
Chân trái.
Ở giữa.
Anh không thấy xấu hổ à.
Tai phải.
Lỗ rúng.
Ngón chân.
Đứng yên, tôi có súng.
Thật đấy.
Là súng thật đấy.
Mẹ kiếp.
Tốt lắm, anh đã giết hắn.
Cứu tôi.
Nói nhỏ lại, bên ngoài có nhiều người.
Đứng yên, anh có thể đi trước.
Đồ ngốc, cả gan đánh tôi à?
Họ ở đây.
Cô đi trước đi, tôi sẽ yểm trợ cho cô.
Còn chờ gì nữa?
Tôi không thể bỏ đi.
Đi vào.
Nhẹ chút được không.
Đi.
Anh mau ra đây nhanh lên,
bằng không tôi sẽ giết con mụ này.
Được rồi, tôi ở đây.
Tất cả đứng yên.
Các anh bị điếc à?
Đứng yên.
Bỏ hết súng vào trong thùng.
Nghe đây, đứng xếp thành hai hàng, nhanh lên.
Cô gọi cái này là gì?
Một mẻ bắt hết.
Không, là một lưới bắt hết.
Một lưới bắt hết.
Xin lỗi các hạ là ai?
Ai vậy?
Nam tả nữ hữu.
Mấy người vừa nói gì?
Tôi không có nói gì là anh ấy nói.
Một lưới bắt hết.
Không, cho mỗi đứa 1 viên bây giờ.
Chờ đã.
Bạn thân của tôi đang có mặt tại đây.
Anh ấy sẽ điếm đến ba thì các ông nên đầu hàng.
Bạn thân của cậu đâu?
Để tôi nói cho cậu biết.
Sao rồi, anh nhớ ra chưa?
Hãy đưa cho tôi 50 triệu ngay.
Nếu không tôi sẽ giết anh.
Huynh đệ, hãy cẩn thận.
Để em quỳ đại ca.
Chúng tôi vô tội; còn như anh ấy muốn chết.
Không liên quan đến bọn này. Anh ấy đáng chết.
Cái gã ở phía sau thật là tệ hại.
Đại ca, cái gã ở phía sau thật là tệ hại.
Thám trưởng, hãy nghe tôi khuyên đi tự thú đi.
Cái gã ở phía sau thật là không biết xấu hổ.
Hắn đáng bị giết.
Sao hắn ta bị điên vậy?
Giờ chắc lá gan của hắn cũng nhỏ lại.
Hãy chạy đến bến tàu.
Hướng đó sai rồi.
Là hướng này.
Đuổi theo họ.
Nhanh lên.
Hướng này.
Vâng.
Cởi nó ra.
Cởi đồ ra nhanh lên.
Chú ý, đừng để cho chúng lên tàu.
Điếm đến tiếng thứ ba chúng ta cùng nhau chạy ra bến tàu.
Càng nhanh càng tốt.
Như vậy rất là nguy hiểm.
Không.
Một, hai, ba.
Anh thật là có cách đấy.
Cầm lấy, hãy cẩn thận.
Đưa cho tôi thì anh yên tâm đi.
Xem này.
Để cho tôi xem với.
Hãy cẩn thận, coi chừng thuốc nổ, đừng đụng vào nó.
Thuốc nổ đã nổ hết rồi.
Có thể vẫn còn đấy để hỏi đại ca xem.
Đại ca, còn thuốc nổ không?
Không được đụng vào nó.
Anh ấy nói không.
Anh ấy nói không được đụng vào nó.
Anh ấy nói không.
Anh ấy nói không được đụng vào nó.
Đừng.
Thử một phát là biết ngay thôi.
Đã nói rồi vẫn còn thuốc nổ mà.